티스토리 뷰

영어책 번역 사이트 추천::http://withmon.com

 영어책을 번역해야 할 경우가 많습니다. 특히, 출판사의 경우에 더욱 그런데요. 번역의 양이 많다보니 시간도 오래걸리고 번역비용도 높아지는 경우가 많습니다. 메뉴얼 번역이나 도서 번역이 특히 그렇죠. 또한 해당 분야에 대한 전문적인 지식이 있어야 올바른 번역을 할 수 있습니다. 이러한 특징 때문에 책의 경우 번역사를 잘 선택해야 합니다. 



 저는 도서 번역 사이트로 추천하는 곳이 위드몬 입니다. 일단 위드몬의 경우 합리적인 가격체계를 가지고 있습니다. 다른 업체들이 프리랜서에게 50% 이상의 중개수수료를 떼어가지만 위드몬은 0~20% 정도이며, 현재는 하반기까지 수수료가 0%로 유지될 예정이라고 합니다.


위드몬의 번역 페이지 입니다.

 



다양한 번여사가 등록되어 있습니다.

기본 가격은 5천원 입니다. 보통 영어의 경우 1장 5천원에 진행되며, 양이 많으면 할인까지 될 수 있다고 합니다.



전문 번역사, 아이비리그생까지 다양한 전문가들이 등록되어 있습니다.



구매만족도 100%로 전문 번역사도 상당부분 등록되어 있습니다. 번역료는 역시 5천원으로 매우 저렴하네요.




영어책 번역이 필요하신 분들은 위드몬에서 한번 이용해보시기 바랍니다!!


댓글